Wednesday, 28 March 2018

Avec Iragi, umunyinya lance le théâtre à domicile


Photo: Ikirezi Photography
Vous avez dit "théâtre à domicile" ? Oui, c’est possible. La troupe Umunyinya de l’Association Umunyinya asbl l’a rendu possible en menant un projet de représentation théâtrale dans les ménages de quelques quartiers de la capitale Bujumbura pour lutter contre la violence et encourager la capacité de résilience dans ce pays dont les plaies des crises cycliques de notre histoire n’ont pas fini de cicatriser.

Wednesday, 21 February 2018

Musika : les coulisses d’un travail ardu


Musika et Simba, sur scène
Le week-end du 16 et 17 février 2018 était unique pour les amoureux du théâtre Burundais qui pleuraient et riaient à toute dent pendant la représentation de Musika. Cela a assouvi le rêve des acteurs qui savaient combien ils avaient sué à en tremper leurs chemises pour répondre à ce grand rendez-vous. 

Thursday, 1 February 2018

Ubuzima bwo mw’ibarabara : abavyeyi bibaruka babiteguye ?


Ishusho: Pixabay

Ashavujwe no kubona ukuntu abana bo mw’ibarabara babaye mu buzima bubi bimwe bitavugwa, Arthur Banshayeko aranebagura abavyeyi bubahuka bakibaruka abana bo guta « mw’iyarara » izuba riva. Abana bo kuribwa n’imibu n’ingwara zitandukanye. Ishavu ridasanzwe !

Tuesday, 30 January 2018

Phénomène de la rue au Burundi: sauvons nos enfants!



Image: flickr.com
En cette journée dite ‘ International Street Children’s Day’, journée initiée par l'ONG Austrienne Jugend Eine Welt, Edrine Irimbere lance un cri d’alarme en faveur des enfants de la rue du Burundi. Elle déplore leur situation et montre combien ces  enfants sont capables; qu’ils ont seulement besoin d’une société responsable pour pouvoir la servir. Doléances!

Tuesday, 16 January 2018

Umunyinya asbl: Best wishes 2018


The Legal Representative introducing the day . Image: Jonathan

Sunday 14th January 2018, all Umunyinya asbl members celebrated the New Year. Jogging, suimming, eating and drinking... Wondeful moments and wonderful talks characterized the day. 

Tuesday, 28 November 2017

Umunyinya represents Burundi in International Festivals

Credit Photo: ANDREW
This year, Umunyinya got opportunities more than other years. After being invited in Uganda early in April and Rwanda in July, November was also a month of hard work and travel for Umunyinya. Umunyinya Theatre was invited in Rwanda to represent Burundi in Kina Festival.